
<p>5月2週目の気になった切り抜きを紹介させていただきます</p>



<p>本編の後に各フレーズ、意味、再生しやすくした埋め込みリンクを貼っているのでリスニングの聞き直しや復習に役立ててください</p>



<p>ネタバレするのでみてない人は先に本編を見てね。</p>



<p></p>



<h2>1つ目 おかえり、コボちゃん</h2>



<p>先週の誤Ban騒動は記憶に新しいですが、戻ってきたリスナーがコボちゃんに温かい言葉をかけます</p>



<p>それを聞いたコボちゃんは&#8230;</p>



<h3>本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="誤BAN騒動からの復帰後、リスナーからの温かいおかえりメッセージに泣かされるこぼちゃん【ホロライブID切り抜き/こぼ・かなえる/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/IZkIpsbygI8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>チャンネル復活おめでとう！</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IZkIpsbygI8?clip=UgkxKnXyNcNon2h3-fyua_32D7EsFWmNYCH7&amp;clipt=EOHUAxiokQU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Let&#8217;s keep kidding aside, we all love you and congrats getting your channel back.</p><p>訳）冗談はさておきチャンネル復活おめでとう！みんなコボちゃんのことが大好きだよ！</p></blockquote>



<p></p>



<h2>2つ目 ペットになってくれる？</h2>



<p>ムメイがクロニーに虐待(笑)されてるのをグラが笑ってるのが切り抜きの主題ですが、その後のやりとりも面白いです</p>



<h3>本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="クロニーに虐待されてマジで泣き出すムメイを見て笑うぐらｗ【ホロライブ/がうるぐら/七詩ムメイ/オーロ・クロニー/セレス・ファウナ】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/nDNwRZ45Y0I?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>クロニーのためなら&#8230;</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nDNwRZ45Y0I?clip=UgkxlVBZJnXIm3S4t2-lQOlXMtYBq-wjBIRr&amp;clipt=EIrxFBiV4RU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Kronii : I wanna pet lemon sharks. They seem really cute.</p><p>Gura : I can be that for you.</p><p>訳）</p><p>クロニー : レモンシャークをペットにしたいの。めっちゃ可愛いの</p><p>グラ : あなたのためなら可愛くなれるわ</p><p></p></blockquote>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Kronii : No, it&#8217;s okay. Just anything anything.</p><p>Gura : Why are you oppose to the idea.</p><p>訳）</p><p>クロニー：いや、大丈夫です。とにかく</p><p>グラ：なんでそんなに嫌がるの？？</p></blockquote>



<p></p>



<h4>変な風に言うなよ！</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nDNwRZ45Y0I?clip=Ugkx5ERjuBNnseVGfaSyBvMOH4-Demgoe_1Z&amp;clipt=EMTNFxiB0hg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Kronii : Do you want me to touch you?</p><p>Gura : Don&#8217;t say it like that. You made it weird.</p><p>訳）</p><p>クロニー：ぐら、私に触られたいの？</p><p>グラ：そんな風に言うなよ！変な感じだろ！</p></blockquote>



<p></p>



<h2>3つ目 限界化するムメイ</h2>



<p>ムメイの発狂はアメリアの発狂に通ずるものがある気がします</p>



<p>思わず笑ってしまいます</p>



<h3>本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="クロニーの衣装が好みに刺さりすぎて鳴き声を上げ、デートの妄想をするムメイちゃん【ホロライブ/七詩ムメイ】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/ocUDEX4PNus?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>こんなに難しいなんて&#8230;</h4>



<p>どっちのクロニーを選ぶか？</p>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ocUDEX4PNus?clip=UgkxUGbVuGqeCTxN-QlRXG3G6tS9SPN20UHB&amp;clipt=EOqJARjc7wE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>I did not think this would be so difficult. I&#8217;m agree I&#8217;m here today</p><p>訳）分かっててきたんだけど、どっちを選ぶか、こんなに難しいなんて</p></blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>I don&#8217;t know what I was expecting.</p><p>訳）私は何を期待していたんだろうか</p></blockquote>



<p></p>



<h4>自分で決めなさい</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ocUDEX4PNus?clip=UgkxCcXHnlgbWIvemucE62masnZvvMishLPc&amp;clipt=EO6EBhiriQc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Now you make your decision on your own.</p><p>訳）自分で決めなさい！</p><p>If you were to see Kronii one of these outfit, which one do you prefer?</p><p>訳）この服装のクロニーを見たとしたらどっちが好きなの？</p></blockquote>



<p>ムメイが喚いてるのめっちゃ面白い</p>



<h2>4つ目 例の◯◯？</h2>



<p>日本のサブカルに造詣が深い3人、アメリア、イナ、グラ</p>



<p>イナがツボってて笑います</p>



<p>僕は知らなかったんですが、よく知ってるなあと笑</p>



<h3>本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="ぐらちゃんが例の〇〇に触れ、無言で笑うワトソンとコーヒーを吹き出すイナｗｗｗ【ホロライブ/がうるぐら/にのまえいなにす/ワトソン・アメリア/七詩ムメイ/オーロ・クロニー/アイリス】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/G7opCvhvz0Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>切り抜き抜粋</h3>



<h4>レザークラブは&#8230;</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/G7opCvhvz0Q?clip=UgkxovKCT_c1Qj3MJ-nM0Jbw_-W5i_lJy8GK&amp;clipt=EK_5BRit5gc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Leather clubs two doors down.</p><p>訳）レザークラブは2つ隣のドアだぞ</p></blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>Whatever you always start it.</p><p>訳）また始まったよ</p></blockquote>



<p>グラがしらを切ってる感じも面白いです</p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p>今週は仕事が忙しく数が少なくて申し訳ありません。他にもっと面白い諸々があったよ！と言う方は、ぜひ<a rel="noreferrer noopener" href="https://twitter.com/vtbr_world" target="_blank">Twitter</a>で教えてください！</p>



<p></p>


【切り抜きまとめ】5月2週(5/9~5/15) ホロライブEN/IDで学ぶイングリッシュ


<p>5月1週目の気になった切り抜きを紹介させていただきます</p>



<p>本編の後に各フレーズ、意味、再生しやすくした埋め込みリンクを貼っているのでリスニングの聞き直しや復習に役立ててください</p>



<p>ネタバレするのでみてない人は先に本編を見てね。</p>



<h2 class="has-large-font-size">1つ目 オリーの悪戯</h2>



<p>悪巧みを思いついた時の笑い方のバリエーションが豊富すぎて笑いました</p>



<h3 class="has-medium-font-size">切り抜き本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="ベリー畑でオリーのイタズラの痕跡を発見したムメイちゃんの反応【ホロライブEN切り抜き/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3 class="has-medium-font-size">フレーズ抜粋</h3>



<h4 class="has-medium-font-size">なぜか道のど真ん中に植えられているベリー</h4>



<p>（↓以下フレーズ部分だけが再生されます）</p>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?clip=UgkxWTm8CZTM9lXjNMFb6HNHMTJMzt4vu6er&amp;clipt=EOlXGNPUAQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>Why is it in a middle of the road. I don&#8217;t go down, i think.</em></p>



<p>どうして通路の真ん中に？邪魔じゃね？</p>



<p></p>



<h4 class="has-medium-font-size">何かを思いつくオリー</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?clip=Ugkxvp3-M8tHXE53BJhoy1lcDpXhBcxGvNf7&amp;clipt=EI7UAhjL2AM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>I have the most diabolic plan ever.</em></p>



<p>めっちゃ極悪なこと思いついちゃった。</p>



<p>diabolicは悪魔的な、っていう意味みたい</p>



<p></p>



<h4 class="has-medium-font-size">相変わらずかわいいベリーの発音</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?clip=UgkxSzOJCFTgo8Oxz4qfyxf9pVYaCAIVmpWt&amp;clipt=EKSEBxi7-Qc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>It doesn&#8217;t look like a berry.</em></p>



<p>ベリーじゃないぞ&#8230;?</p>



<p>berryの発音がかわいい。それだけ</p>



<p></p>



<h4 class="has-medium-font-size">犯人判明</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?clip=Ugkxs8XYrB-6etD8nfi0WiKXjubYBaZeco0j&amp;clipt=ELm6CRjRrwo" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>It was Ollie.</em></p>



<p>オリーがやったよ</p>



<p>自分だったらOllie did thatとか言っちゃいそう</p>



<p></p>



<h4 class="has-medium-font-size">ベリー畑に居座っているアイツ</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xbdu-b699VI?clip=UgkxzvdLVj99ErvRO0B633-az-O0c6tkRMRI&amp;clipt=EIq8CBiisQk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>Why is the Enderman there.</em></p>



<p>どうしてエンダーマンがいるの！？</p>



<p>ムメイ恒例の叫びw</p>



<p></p>



<h2 class="has-large-font-size">2つ目 Beastieとの別れ</h2>



<p>最後にIt&#8217;s lonelyと2回繰り返してるのがつらさが伝わってきます</p>



<h3 class="has-large-font-size">切り抜き本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Beastieちゃん(飼い猫)とお別れすることを決断したベールズ【ホロライブEN切り抜き/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/I6lzEKUvwJ0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3 class="has-large-font-size">フレーズ抜粋</h3>



<h4 class="has-medium-font-size">引き取り手が見つかって</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/I6lzEKUvwJ0?clip=Ugkx2NxD1OUujVfDhKPtS99WNdS2mGqEBA1K&amp;clipt=EIyZChikjgs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>I&#8217;m very very relieved.</em></p>



<p>すごくほっとしているよ</p>



<h4 class="has-medium-font-size">贅沢に暮らすBeastie</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/I6lzEKUvwJ0?clip=UgkxUC0vg0sbe2_VZ4N-gd8aduUGar-oQOBs&amp;clipt=EOeACxj_9Qs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>Beastie is living in luxury.</em></p>



<p>Beastieはめっちゃ贅沢に暮らしているよ</p>



<p></p>



<h4 class="has-medium-font-size">でもやっぱり</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/I6lzEKUvwJ0?clip=Ugkxu5k5AmOLnwOiv0NrzG86KW9veX4XBZot&amp;clipt=EN6bDBj2kA0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>It&#8217;s lonely, you know. It&#8217;s lonely.</em></p>



<p>寂しいよね</p>



<p>引き取り手見つかってよかったものの、Baeちゃんがちょっと心配ですね</p>



<p></p>



<h2 class="has-large-font-size">3つ目 こぼ デビューの経緯とコーディング</h2>



<p>当時仕事忙しく見れてませんでしたが、初配信で自身で作ったwebサイトで自己紹介したのがキアラには印象的だったそうです</p>



<p>褒められてのリアクションが面白いw</p>



<p></p>



<h3>本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="こぼちゃんがホロのオーディションに応募した経緯を聞いて驚くキアラ【ホロライブID切り抜き/こぼ・かなえる/小鳥遊キアラ/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/fDAaByXmwFk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ切り抜き</h3>



<h4>こぼの飲み込みの速さ</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fDAaByXmwFk?clip=Ugkx2ssAl5DNCig2eM_f39rlLND_6Joj4v_3&amp;clipt=EKz3Bhi0mgg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>How long have you been studying coding?</em></p>



<p>プログラミングはどのくらい勉強したの？</p>



<p></p>



<h4>ベタ褒めされた結果</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fDAaByXmwFk?clip=UgkxAYFng3_aHbcDRIsI84ci0TvKYSmkevRa&amp;clipt=ENiTCxjwiAw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>You are praising me too much!</em></p>



<p>ちょっと誉めすぎじゃないですかー？笑</p>



<p>インドネシア語での配信ですが、こちらの切り抜きも面白かったので紹介させていただきます</p>



<p>ラプ様との相性いいのかもしれないw</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="オリー先生と一緒に日本語の勉強を頑張るこぼちゃんだったが、徐々に様子がおかしくなって…？【ホロライブID切り抜き/こぼ・かなえる/クレイジー・オリー/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/EIKqSC8FdXg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p></p>



<h2>4つ目 アメリアの野望</h2>



<p>初配信で語った野望を実現させるアメリア</p>



<p>狂人として有名ですが技術力活かした企画と配信はいつも期待させてくれます</p>



<h3>切り抜き本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="アメリア、デビュー配信で語った野望をついに実現させる【ホロライブEN切り抜き/ワトソン・アメリア/日本語翻訳】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/K3Vw3cUD1F4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>有言実行</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/K3Vw3cUD1F4?clip=UgkxZXuYRk8VZWGsaoVrP-yMfmE9-xNVTTlm&amp;clipt=EI8sGKahAQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>We&#8217;ll get it done</em></p>



<p>きっと実現できるよ</p>



<h4>宙返りはできないけれど</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/K3Vw3cUD1F4?clip=UgkxZh8Z52rlNu0J0wibNTwwoDlwZgdb2_1T&amp;clipt=EIixAhigpgM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p>I can&#8217;t do a flip<em> but I can do 360°.</em></p>



<p>宙返りはできないけど、360°回転はできるよ</p>



<p>スリーシックスティって発音するんですね</p>



<h4>大したものでは</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/K3Vw3cUD1F4?clip=UgkxdGNd3HKLU67LqfsWVPn-0Yc-NYg4J4ab&amp;clipt=EJDSBBioxwU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>They&#8217;re just shorts. It&#8217;s not that exciting You can find something better on Google Images okay?</em></p>



<p>ただの短パンだから大したものじゃないぞー？ググればもっといい画像出てくるよ</p>



<p></p>



<h2>5つ目 馳せるアメリア</h2>



<p>前回のオフコラボについて語るアメリア</p>



<p>毎回ネタを仕込んでくるのはさすがです</p>



<h3>切り抜き本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="オフコラボの時のリアル服装で一番おしゃれ・一番ダサいのは誰かを語るワトソンｗ【ホロライブ/ワトソン・アメリア/にのまえいなにす/七詩ムメイ/オーロ・クロニー/セレス・ファウナ】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/xXlE5Qb9LUc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>私服について</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xXlE5Qb9LUc?clip=UgkxzWjsXS7ZFy8_4JHgBTopzIwtunv1Mhul&amp;clipt=EL-fARjbsAI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p>Fauna was dressed the cutest かわいい</p>



<p>Kronii was dressed the most fashionable おしゃれ</p>



<p>Mumei was dressed the most practical 動きやすそう</p>



<p>Ina was looked warm and comfy 暖かくて快適そう</p>



<p>I&#8217;m not very fashionable めちゃダサい</p>



<p></p>



<h4>スモールアメ&#8230;?</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xXlE5Qb9LUc?clip=Ugkx3p6b4xgmgpBerz6MDfpQgthSwNkpNJ_t&amp;clipt=ENihBBiusAU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>There&#8217;s a fugitive at large, it looks like.</em></p>



<p>逃亡犯がいるみたい</p>



<p>fugitive = 逃亡犯</p>



<p>at large = 逃亡中の</p>



<p>fugitive at largeで合わせて使うこと多いみたいです</p>



<p><em>She&#8217;s done everything under the sum.</em></p>



<p>彼女はありとあらゆることをしたんだ</p>



<p>everything under the sum = 森羅万象、万事、あらゆること</p>



<p><em>She deserves to be locked up.</em></p>



<p>捕まって当然だよ</p>



<p>deserves to be X = Xに値する</p>



<p></p>



<h2>6つ目 ガーリック野郎</h2>



<p>子供の罵り合いみたいで面白かったです笑</p>



<p>英語として使うことはなさそうですが</p>



<p></p>



<h3>切り抜き本編</h3>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="ぐらママにチューしようとしたら、ニンニク臭いと煽られるムメイちゃんｗ【ホロライブ/がうるぐら/七詩ムメイ/九十九佐命】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/v7ReAVW3Yiw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h3>フレーズ抜粋</h3>



<h4>来いよ</h4>



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/v7ReAVW3Yiw?clip=Ugkx6Q1D-WgwXDncPNA4kkoJicXPIyx-kMVG&amp;clipt=EOveBRi16AY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>



<p><em>Come here, Garlic bulb eater.</em></p>



<p>来いよ、ニンニク野郎</p>



<p>bulb = 球根</p>



<p>ニンニクの球根を食べるやつっていう罵り言葉みたい</p>



<p>You are stinky.</p>



<p>くっさ〜</p>



<p>stinky = くちゃい、みたいな子供言葉のニュアンス</p>



<p></p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p>色々紹介してきましたがカバーできてないものも多いと思います</p>



<p>いい切り抜き師の方、他にもいるよ、って方はぜひ<a href="https://twitter.com/vtbr_world" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Twitter</a>で教えてください</p>



<p></p>
